韦编网

重译的意思

词 语重译
解 释【意思解释】1.辗转翻译。 2.特指从他国语转译的译文翻译。 3.指译使。 4.旧指南方荒远之地。 5.重新翻译。
组 成 - -
近义词
反义词

重译相关的词语

重重孙【意思解释】1.即玄孙。重孙之子,自本身下数的第五代。
重重【意思解释】1.表示程度非常深。
福不重至,祸必重来【意思解释】1.旧谚。谓幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
卷土重来(重chóng)【意思解释】失败后重新恢复势力,纠集人马再来:江东子弟多才俊,卷土重来未可知。
祇重衣衫不重人【意思解释】1.比喻只重视外表,而不重视内容。
重载铁路【意思解释】专供行驶重载货物列车的铁路。国际重载协会1994年修改的定义规定,需满足下列三条标准中的至少两条:(1)经常、定期开行或准备开行总重至少为5000吨的单元列车或组合列车;(2)在长度至少为1500千米的线路区段上年计费货运量至少达2000万吨;(3)经常、正常开行或准备开行轴重25吨以上(含25吨)的列车。大秦铁路为我国第一条重载铁路。
重洋【意思解释】重重的海洋;远洋:重洋浩渺|远隔重洋,乡情依旧。
重奏【意思解释】器乐演奏形式之一。指两个以上的演奏者,各按自己所分任的声部演奏同一乐曲。按声部或人数分为二重奏、三重奏、四重奏(一般不超过十重奏)等,并按所用乐器的种类分为弦乐四重奏、管乐五重奏等。凡两件、三件或四件乐器与钢琴重奏者,称为钢琴三重奏、钢琴四重奏、钢琴五重奏等。
重听【意思解释】听觉不灵敏:眼暗头旋耳重听|爷爷重听,得大声说。
重孙【意思解释】曾孙;孙子的儿子。
重庆市【意思解释】中央直辖市。在中国西南部、长江与嘉陵江流贯,成渝、川黔、襄渝三铁路交会境内。为中国历史文化名城。隋初置渝州,故重庆别称“渝”。1929年设市。面积823万平方千米,人口3000万(1995年)。为西南地区经济、文化和交通中心之一。市区三面环江,形似半岛,依山建城,有“山城”之称。名胜古迹有南、北温泉和缙云山、红岩村、曾家岩、桂园等。有重庆大学、西南师范大学等高等学校。
重心【意思解释】①物体各部分所受重力的合力的作用点。在不改变物体形状的情况下,物体的重心与其所在位置和如何放置无关。有规则形状、质量分布均匀的物体的重心在它的几何中心上。②三角形三条中线的交点。重心和顶点的距离等于对应中线长的三分之二。重心与三个顶点的连线,分三角形为三个面积相等的小三角形。它到三边的距离与三边长成反比例。三角形的重心在三角形形内。③工作的中心;事情的主要部分:抓住重心|工作重心的转移。
重商主义【意思解释】反映资本原始积累时期商业资产阶级利益的经济理论和政策体系。15-18世纪中流行于欧洲,后为古典经济学取代。认为一国积累的金银越多,就越富强。主张国家干预经济生活,禁止金银输出,增加金银输入。
重根【意思解释】当一元n(n≥2)次方程的根有两个或两个以上相等时,称这些根为重根。相等的根的个数称为“重数”。如1是方程x3-3x2+3x-1=0的三重根。
重结晶【意思解释】先用溶剂(或不用溶剂)溶解(或熔解)晶体,再将晶体从溶液(或熔体)中结晶出来的一种过程。主要用以提纯物质。
重浊【意思解释】①指声音低而粗:洛下书生咏音重浊|老人用重浊的声调叙述着往事。②沉重混浊:若淘米不净,则酒色重浊|房间里烟雾大,空气重浊。
重点论【意思解释】关于主要矛盾和矛盾的主要方面的理论。认为在事物的多种矛盾中,必有一对是主要矛盾;在一对矛盾的对立双方中,必有一方是矛盾的主要方面,事物的性质即由事物的主要矛盾和矛盾的主要方面所决定。
重沓【意思解释】重叠;重复繁杂:冈峦重沓|文章内容重沓。
重垂线【意思解释】悬挂着静止重物的细线。它所在方向通常叫做竖直方向,又称铅直方向,即物体所受重力的方向。
重足【意思解释】后脚紧挨前脚,不敢向前跨一步。形容恐惧、胆怯的样子:倾耳而听,重足而立,阖口而不言。
重三译【意思解释】1.指将一种语言辗转译成另一种语言。
重译【意思解释】1.辗转翻译。 2.特指从他国语转译的译文翻译。 3.指译使。 4.旧指南方荒远之地。 5.重新翻译。
重九译【意思解释】1.语言经过辗转翻译才能听懂。借指边远之地。
传译【意思解释】1.转译,翻译。
譒译【意思解释】1.犹翻译。
标译【意思解释】1.译述。
编译程序【意思解释】一种翻译程序。能把用高级语言编写的源程序翻译成目标程序。翻译后的目标程序并不一定马上送入计算机中执行。需用多条语句才能对应一句源程序的语句。
编译【意思解释】①编辑或翻译。②做编译工作的人。
笔译【意思解释】用文字翻译(区别于‘口译’)。
八译【意思解释】1.谓辗转多次翻译。
梵译【意思解释】1.梵文佛经的翻译。
翻译官【意思解释】1.专司翻译的官员。
翻译【意思解释】①把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来(也指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间一种用另一种表达);把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来:~外国小说ㄧ把密码~出来。②做翻译工作的人:他当过三年~。
贡译【意思解释】1.贡品和使者。
口译【意思解释】口头翻译(区别于‘笔译’)。
鞮译象寄【意思解释】1.《礼记.王制》:"五方之民,言语不通,嗜欲不同。达其志,通其欲,东方曰寄,南方曰象,西方曰狄鞮,北方曰译。"后因以"鞮译象寄"借指四方少数民族。
鞮译【意思解释】1."狄鞮"和"译",原为古代把西方﹑北方地区少数民族语言译成汉语的译官.后亦指歌词已译成汉语的少数民族的乐曲。 2.引申指少数民族的语言或外国的语言。 3.借指少数民族。 4.泛指边远地区。
导译【意思解释】1.亦作"导绎"。向导兼翻译。 2.翻译。
辑译【意思解释】1.辑集翻译。
累译【意思解释】1.几经转译。

重译造句

重译造句(1)重译或复译是文学翻译的必然趋势。
(2)重译中误译是不可避免的,它们与重译相伴相生。
(3)由此得出文学重译是译者自身的理解与特定历史阶段相结合的一种动态阐释,是合理存在的。
(4)本书,信件已重译,包括20个新注释.
(5)重译无论是对翻译事业本身,还是对我国文化的发展和多样性有着巨大的贡献。
(6)夫寰海既同,重译四至,缔构交错,日引月长,欲事无杂,不可得也;异族狎居,尊闻扭习,彼责此固,我笑子胶,欲言无庞,不可得也。
(7)此外,文学出版社还有能力肩负以优代劣的任务,那就是,一发现一部值得翻译的作品被译得不堪入目,除及时撰文予以严厉批评外,文学社有义务也有能力马上组织胜任者重译出版。
(8)透过“许传玺院士”风波,从翻译的文化交流观和文化认知容忍度的角度出发,探讨了英语专有名词汉语重译的动机和中国读者对此的文化认知容忍度的问题。
(9)十年前,也就是反法西斯战争胜利六十周年之际,有出版社不惜工本,另筹翻译力量,把这套本来翻得就不错的书又重译了一遍。

重译相关的成语

顾虑重重重重:一层又一层。一层又一层的顾虑。形容顾虑极多,难于放手行事。
矛盾重重重重:层层。彼此间的冲突、意见很多
心事重重心里挂着很多沉重的顾虑
高爵重禄爵:爵位,官爵;禄:俸禄。泛指爵位高,俸禄厚。
高官重禄见“高官厚禄”。
高位重禄见“高位厚禄”。
食不重肉见“食不兼肉”。
食不重味味:菜肴。吃饭不要两样菜肴。形容生活俭朴。
问鼎轻重问鼎的大小轻重。指妄图夺取天下。
铜盘重肉贵重的食器,丰盛的饭菜。引申指特殊恩宠。
钟鸣鼎重谓官高位重。
重门击柝柝:打更用的梆子。设置重重门户,并派更夫巡夜。指严加戒备,以防不测。
重金袭汤谓几重金城汤池,防守非常坚固。
重金兼紫谓一门中有数人佩金印紫绶,极言荣显。秦汉列侯以上皆金印紫绶。
重逆无道大逆不道,行事不循理。
重迹屏气见“重足屏气”。
重蹈覆辙重:再一次;蹈:踏上;覆:翻倒;辙:车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训;重犯过去的错误。
重足累息同“重足屏气”。
重足屏气谓畏惧之甚。
重足屏息同“重足屏气”。

重译相关的成语分类

重译相关的词语

重蠒【意思解释】1.见"重茧"。
赐乐【意思解释】1.谓以钟磬一类乐器赐予臣下。
赐鸩【意思解释】1.赐予毒酒令自杀。
赐庆【意思解释】1.犹赐福。
賝赆【意思解释】1.宝物财货。
賝贡【意思解释】1.谓宝物财货的进贡。
賨幏【意思解释】1.即賨布。
辰仪【意思解释】1.宸仪。帝王的仪仗。
辰旒【意思解释】1.古代旌旗名。即太常旗。上画日﹑月﹑星,垂十二旒。
辰堠【意思解释】1.古代驿站间标志道里的土坛。
辰象【意思解释】1.天象。指日﹑月﹑星。 2.星象。指列星。
辰居【意思解释】1.宸居。帝王居处。
辰夜【意思解释】1.犹晨夜。辰,通"晨"。
辰角【意思解释】1.星宿名。即角宿。 2.借指东方。
辰地【意思解释】1.指东南偏东的地方。
醇明【意思解释】1.淳厚贤明。
醇良【意思解释】1.纯正善良。
醇古【意思解释】1.亦作"醕古"。 2.古朴,淳美质朴。
醋坛子【意思解释】1.犹醋罐子。
醋意【意思解释】1.嫉妒的心意。
醋海【意思解释】1.比喻妒忌之心极重。
醋劲【意思解释】1.嫉妒的情绪。多用于男女之间。
醋坊【意思解释】1.酿醋作坊。
醋户【意思解释】1.明代专门负责酿醋以供官府之用的民户。
酬沮【意思解释】1.因报复而加阻止。
酬物【意思解释】1.犹处事接物。
酬志【意思解释】1.亦作"酬志"。 2.实现志愿。
酬功给效【意思解释】1.赏赐有功劳者。
酢浆草【意思解释】1.多年生草本植物,匍匐茎,掌状复叶,小叶三片,花黄色,蒴果圆柱形。全草可以入药,内服有解热﹑利尿等作用,外用可以治疥癣等皮肤病。参阅明李时珍《本草纲目.草九.酢浆草》。
酢酬【意思解释】1.宾主相互敬酒。
缠混【意思解释】1.纠缠。 2.缠夹混淆。
缠脚【意思解释】1.即缠足。
缠带【意思解释】1.即缠袋。
缠挽【意思解释】1.缠绕牵扯。
缠染【意思解释】1.犹传染。

重译相关的成语补全

重译相关的成语接龙

重译其他造句

重重围住造句1 这些树将一片荷塘重重围住;只在小路一旁,漏着多少段缝隙,像是特为月光留下的。
2 这些树将一片荷塘重重围住;只在小路一旁,漏着几段空隙,像是特为月光留下的。
3 强攻不行,智瑶将晋阳重重围住,准备与赵氏打持久战,为了提高韩氏、魏氏剿灭赵氏的积极性,允诺灭亡赵氏后,将赵氏的封地拿来三家平分。
4 在那里,李海伟被持枪特警重重围住的照片被拍摄了下来。
5 刘翔是一个运动员,被教练组、家人重重围住,要回答一句话都得先征询大家的意见。
6 日军如潮水般涌来,将饶国华部逼退至最后的十字铺重重围住。造句网 http://
7 当记者赶到出事地点时,现场已被人群重重围住,地铁出口周围被警戒线封锁。
8 民进党还找来一批群众演员,扮演当年的警察将寺门重重围住,惹得民众纷纷来看热闹。
9 他的灵识开始转变成一叶扁舟,将其重重围住,在一望无边的苦海中飘荡。
10 这时公孙瓒部逃散的骑兵二千多突然出现,重重围住了袁绍,箭如雨下。
疑云重重造句1、疑云重重美国广播节目揭露可口可乐秘方?
2、尽管现在疑云重重,但最近,中国的经济增长率的估算值仍被低估了。
3、正如经常发生在中国的,这场争论因为没有数据支持而疑云重重。
4、诸般神秘身份,暗斗明争,风雨迭起,疑云重重。
5、但海湾地区的紧张局势并未缓和,如何发展依旧是疑云重重。
6、这一问题众疑云云,因为安乐死的诸环节无不关涉到种种道德问题,而且由于道德问题,在安乐死的立法问题上也疑云重重。
7、这三个家庭由一个女孩的灵魂联系起来。这名女孩是六十年代的家族中的小女儿,她的死疑云重重。
8、吹牛老爹现在已是说唱一线明星。毋庸赘言,这件事将会为吹牛老爹本已疑云重重的形象再添污点。
9、且看主角在风雨飘摇的明末,死磕皇上爹;智斗郑贵妃;挽留申时行;什么红丸什么梃击什么妖书,明朝三大案疑云重重,我自全身而退。
问题重重造句1、此外,巴基斯坦问题重重,食品价格直线上升,经济发展缓慢,他更愿意坐享其成。
2、陆广发坚持着亲自赴工地检查工程,发现工程问题重重。董事会上面对董事们的增资决议,陆广发感到心力交瘁。
3、单件和静态状态已经因问题重重而被指责了多年。
3、造 句 网
4、瑞银是一家问题重重的大银行,在次贷危机正盛时期所遭受的损失比其他任何欧洲银行都要多。

6、宏观环境也仍然问题重重。
7、因为该国的经济、政治和人口问题重重,这状况就显得很怪异。
8、奥巴马在电视讲话中表示,“我们已经看到问题重重,没有任何选择余地,以至于国外竞争对手超越了我们。
9、与日本的军事关系问题重重,原因是日本的宪法,法律,财政和社会上的限制以及东京的迟疑不决。
疑点重重造句(1) 尽管瓦西里的低微出身和疑点重重的掌管政权,他看来具有全面的罗马法和拜占庭文化基础。
(2) 如果这些是火星甲烷的唯一观测,那么这个项目则更加疑点重重。
(3) 吴起这起被逼“卖处”案,眼下疑点重重,它究竟是恶作剧,还是悖逆人伦的怪现状,不能仅靠当地自查自纠。
(4) 警方查出他的户籍在台北县五股乡,持续追踪,才发现疑点重重。
(5) 段宜康说,本案投标及执行过程疑点重重、人谋不臧,“公营会”应惩处台车相关失职人员,检调单位也应介入调查是否涉及不法。
(6) 最后,所有以上的结论都是基于一个全国调查的结论,但是这些结论却疑点重重。
(7) 但是根据世界健康组织的数据与IQ分值的比照结果,他们关于种族智力水平的证据却疑点重重。
(8) 库比表示,巴农决定控告卡恩的时机与纽约的案件无关,和纽约案件疑点重重不同,巴农的控告有着坚实的事实基础。
(9) 在调查过程中,办案民警发现报案人蔺某某言语支吾,且所提供的几个“受害人”与蔺某某本人陈述出入很大,很难自圆其说,案情蹊跷,疑点重重。
(10) 虽然目前学术界较多人赞同闯王“九宫山兵败被杀说”、“夹山寺禅隐说”两种猜测,但史学界几经推敲仍觉疑点重重,未有定论。
矛盾重重造句1) 那时候;我虽然身为一局之长;似乎很受器重;但矛盾重重;经常碰到棘手的问题;终日临深履薄;战战兢兢;生怕一不小心就犯错误。
2) 每个人的生命都是由两种不同方向的矛盾重重的力量支配。挣扎是来自于你跟随向上的力量还是向下的力量。但你必须要保持自己内心的纯洁。愉悦与坚定,而不管外界环境如何。
3) 今天,这个反动集团百孔千疮,内外交困,矛盾重重。
4) 可是很多现象表明,许多80后在婚后又发现矛盾重重而闹离婚,要么就是至今仍然单身,未觅到合适的另一半。
5) 然而这一矛盾的揭示者,本身也矛盾重重。
6) 文明毁灭后的荒芜,神权支配下的黑暗,以及矛盾重重、萎靡不振的奥法议会。
7) ***思想广泛传播并且为全世界革命人民所掌握,全世界人民的革命运动正在蓬勃发展,以美国为首的帝国主义和以苏联修正主义叛徒集团为首的现代修正主义,矛盾重重,内外交困,面临着全面的严重危机,http://
8) 而六部则以“祖制”作为最有力的武器与之抗争,阁、部之间的矛盾重重。
9) 四年后的斯德哥尔摩奥运会好戏连台,使得1908年奥运会的喧嚣烟消云散,瑞典为矛盾重重的奥运会提供了一个秩序井然,令人愉快的场所。
10) 但是,SEPA的所谓完全无缝纯粹是装点门面,因为全国性的票据交换所和最后应当成形的泛欧洲结算系统之间依然矛盾重重。
英文翻译造句1. 他用的其实是德语“快乐的“一词的英文翻译,而那个词则来自尼采写的“快乐的科学家“这个标题。
2. 首先,我不得不找到这个昆虫的英文翻译。
3. 启示录“一词源自拉丁语,www。
4. 她已故的母亲是***的英文翻译和老师,已故的继父是上世纪70年代中国的外交部长。
5. 你的还价是不中英文翻译器符合目前市场价格。
6. “人似秋鸿岂有信,事如春梦了无痕.”英文翻译.
7. 你如何看待目前中国从中文到英文翻译的现状?
8. 诗是用拉丁文写的,这是英文翻译:,诗歌大意:,你爱羞怯的脸红和无瑕的青春,未品尝过婚床上的欢愉,瞧!
9. 似乎是为了防止有任何疑问,魏先生讲话的官方英文翻译中,在学生一词之前冠以19065.
10. 当时,它被用作一个西班牙文术语的英文翻译。
编译器造句1 在过去50年的发展过程中,出现了不少实验性的反编译器。
2 最后本文根据编译原理的知识,实现了指令表语言的编译器。
3 编译器以树结构为中介将梯形图和PLC指令联系起来,实现了从梯形图到PLC指令的转换。
4 它告诉资源编译器在那里能找到真实的位图文件。
5 相反,你应当用高级语言,然后用编译器把程序编成机器语言。
6 因此,编译器将报错,如图1中所示。
7 此选项将使编译器在输出文件中保留空间,以便以后添加数字签名。
8 从技术上讲,Linux只是内核.它与诸如编译器、编辑器、窗口管理器等程序一起,组成了发布版.
9 预编译器做的第三件事似乎违反常理:您仔细地将SQL嵌入COBOL程序,而预编译器会仔细地将其移除。
10 编译器最佳化时会排除全域常数,不会为变数保留空间。
翻译程序造句1. 从功能上看,一个编译程序就是一个语言翻译程序。
2. 他们都依赖电脑翻译程序。
3. 然后构建核心翻译程序。
4. 解释器边读边翻译程序,www。
5. 所以,假如你是个写音乐的博主,添加这个翻译程序把你网站翻译成葡萄牙语的话,你还能吸引到巴西的读者。
6. 中国是不是非常好,我使用的翻译程序。
7. 点击中间的按钮就会开始运行翻译程序并保存为可输出文件。
8. 我们通常把PL嵌在编写翻译程序的系统中。
9. 这方面机器不能代替人,无论多好的翻译程序,翻译结果都必须由人来检查以保证质量。
10. 许多编程语言也容许叫做宏的小型翻译程序。
编译程序造句(1) 从功能上看,一个编译程序就是一个语言翻译程序。
(2) 首先,必须使用一个简单普通的Java编译程序编译所有Java代码。
(3) 本文重点介绍FORTH反编译程序的设计及实现。
(4) 在AIXshell提示中,它使用三个命令编译程序(造 句 网),一个命令生成一个可执行主程序并运行该程序。
(5) 举例来说,如果试图编译程序时由于存在无法解析的符号而失败了,那么就可能是编译过程前面某个步骤出现了问题!
(6) 再次重新编译程序,并运行测试。
(7) 然而,JIT编译器还必须注意抵消它编译程序消耗的时间,因为这些时间将延长程序的执行时间。
(8) 现在再编译程序,就不会出现错误,并会产生如图5所示的输出。
(9) 指定Area方法的返回值为6,再重新编译程序,并运行,此时没有错误发生。
(10) 设计实现了一个基于工控机的G代码编译程序,并通过实践对其可行性进行了验证.
翻译者造句(1) 翻译者1:又有人为了获得只有你们能赐予的东西而寻求拜见。
(2) 带来的灵活性会得到开发人员、翻译者和用户的热爱。
(3) 针对于这类文章的级别,你需要的是一个专业的翻译者。
(4) 我想对于大部分翻译者来说最大的挑战之一是找工作。
(5) 这种巧于用典的文笔对翻译者来说是个不寻常的挑战。
(6) 不过,经常是,一个你知道并且喜爱的名子其实是翻译者凭空生造出来的。
(7) 项目开始于世界各地的志愿翻译者。
(8) 这个步骤可以帮助翻译者提供更适合的翻译。
(9) 是翻译者们有意去误导读者,还是后来的编辑者改动了希伯来语圣经?
(10) 越来越多热心读者,成为译言的翻译者.
韦编网 All Rights Reserved.
本站所有资源文件均出自网络,仅供学习和研究使用。如有侵犯你的版权,请通知我们,本站将立即改正。